Възкресение или неделя - колко нали? | Правопис
Възкресение или неделя - колко е правилно?
Думите "възкресение" и "неделя" са тясно свързани, но не са взаимозаменяеми. Неточността на тяхното използване в речта нарушава смисъла на изказването, така че е необходимо да се определят различията в лексикално значение на тази дума.
" възкресение " показва, действие или състояние, изразено от глагола "да расте", и на руски език се определя като прераждане, вътрешно обновяване, връщане към духовните източници. Етимологически тя е свързана с думата "кръст", свещената смисъла на което е да се тества предварително определени по-високи правомощия и необходими за духовното формиране на лицето. "Възкреси" в библейския речник е настроен да се върне към живот на по-високо морално ниво.
В съвременната интерпретация на тази стойност се запазва патос и метафори, така че думата "възкресение" се използва предимно в литературни и художествени стилове на речта.
В живота всеки получава сила, но само онези, които са силни в духа, могат да контролират съдбата и да оцелеят във възкресението, след като попаднат в бездната.
Традицията на честването на възкресението на Христос се основава на религиозни ритуали и народни обичаи.
Думата " неделя " има по-тесен и по-специфичен смисъл.Той нарича седмия ден от седмицата, който се счита за ваканционен уикенд.
Обичаят да се посвети този ден на духовното култивиране в християнския свят е свързан с библейската традиция на възкресението на Исус Христос. Следователно - очевидната семантична близост на думите "неделя" и "възкресение".
В съвременната руска дума "неделя" практически е загубила първоначалното си значение, свързано с библейското четене. Той влиза в ежедневната си реч и се определя като неутрална лексикална единица.
Следващата неделя решихме да отидем за гъби.
Камбаната не беше в събота или неделя: телефонът изглеждаше безмълвен.
Три дни останаха до неделя и исках да имам време да направя всичко, за да прекарам свободния ден в кръга на приятелите си.
В словото е важно да се вземе предвид семантичната разлика между думите "възкресение" и "неделя". Те не са пълна и изчерпателна форма на едно съществително, но действат като независими лексикално-семантични единици и се използват в различни речни ситуации.
Разликата. ЖП установи, че разликата между думите "възкресение" и "неделя" е както следва:
- Думата "възкресение", в смисъл, е тясно свързана с глагола "възкреси" и се очаква да се прероди, подновен. Същественото име "неделя" е загубило пряка семантична връзка с понятието "възкресение". На съвременния език той нарича деня от седмицата.
- Думата "възкресение" се отнася до патетичен речник и най-често се използва в художествените текстове. Съществителното име "неделя" се счита за лексикално неутрално, често използвано.
- Тези думи са етимологично близки, но в съвременната реч те изпълняват различни стилистични функции.
