Какво е различна от латинската азбука кирилицата

Съдържание:

Разликата между кирилица и латиница
Произходът на кирилица и на латиница
Сравнете
Таблица

Разликата между кирилица и латиница

Въз основа на кирилицата и латиница са се развили много национални. Сега, може би, на двете системи са направени в "Armed" в повечето страни. "Конкуренти", са арабски писмен вид (най-мюсюлманските страни), йероглифното писмо (Китай, Япония) и броя на азбуки от Югоизточна Азия и Индия. Какво различава кирилската азбука от латинската азбука и с какви функции те споделят? Ще започнем да изследваме въпроса с кратко отклонение в историята.

Съдържанието на статията

Произходът на кирилица и на латиница
Сравнете
Таблица

Произходът на кирилица и на латиница

и на кирилица и латиница са преки потомци на гръцката азбука, като единствената разлика в "spin-off" от родителската азбука. За латинската азбука става дума за 7-ми век пр.н.е. - времето на основаването на Рим като държава. Някои лингвисти смятат, че заемът е бил прав - от гръцките градове-държави в южната част на Италия (известна като Великата Гърция), а други - че "посредничи" действали етруската писмена форма. Кирилица като "Възникна" от гръцки език е вече в ранното средновековие - приблизително 9-ти век след Христа - и специално създадени, за да проучи езически славянските племена от източното християнство (православие).

кликнете върху изображението, за да уголемите

По този начин, за разлика от латинската азбука от кирилица, че първият не е естествен заеми и написана от научили монаси - Кирил (от който е наречен) и брат му Методий ,На братята се приписва още една славянска азбука - глаголицата, която се разпространява предимно сред славяните в Централна и Южна Европа. Въпреки това, азбуката, дори и ако се използва за дълъг период от време, но от употреба, въпреки че по-скоро - още в средата на хърватски глаголицата 20-ти век е бил използван за религиозни цели "най-най" древен предшественик като кирилицата и Латинска е древен финикийски писмо. (от която произхожда гръцката азбука). За произхода на древните финикийски букви се провеждат научни дискусии, но запитан за неговите потомци въпроса: тази азбука, различна от кирилицата и латиница, "роден" все още и са графично далеч от писане на другия, грузинеца, арменски, иврит, арабски, както и редица тези, които вече не се използват.

към съдържанието ↑

Сравнете

След като приключва с произхода на кирилица и латиница, да видим какво те се различават по своя вътрешен съдържание. Първото нещо, което хваща окото - е изобилието във всички варианти на кирилица, за да определят парливи звуци - [w], [х], [ф]. За някои славянски езици (също известен много парливи полски, например) би било за предпочитане кирилица на латиница, но в исторически план, така се случи, че поляците с католицизма, заимствани от Рим и латинската азбука. Така че ние имаме тях да се отнасят към звука [w] и [w], за да използвате digraphs (т.е. "dvoebukviya") [RZ] и [SZ] или символи с акценти. Вярно е, че германците ситуацията е още по-трудно: звукът [w] се изпраща в езиковите си trigraphs [SCH].

В допълнение към различните начини на предаване на звуците, съществуват различия в областите на тези азбучни системи. В епохата на Великите географски открития Западна Европа, който е бил доминиран от латинска азбука, той разширява влиянието си, а с него и азбуката, в по-голямата територия във всички части на света.И сега Америка и Австралия пишат изключително на латински. Освен това, Субсахарска Африка, много азиатски страни и повечето островни страни.

кирилица същото, както първоначално е славянска азбука в Европа, е локализиран в щатите православен славянски (с характеристиките за всеки език), както и на територията на бившата Руската империя, тя се използва в много страни, за които е създаден писане в началото на 20-ти век. Някои народи (казахи, Киргизстан, таджики и други) на кирилица продължават да се прилагат и след получаване на съветски републики независимост през 1991. Както и в Монголия, тя, макар че тя не е в Съветския съюз, с подкрепата му толкова тесни икономически и политически връзки, които през 1941 г. Традиционно монголски азбука се заменят с кирилица. Тази азбука се използва също и в редица непризнати или частично признати държави - Абхазия, Приднестровието и Южна Осетия.