Каква е разликата харакири от сепуко

Разликата между харакири и сепуко

Трудно е да си представим по-жесток и безмилостен ритуал, отколкото харакири. Сред самураите, тази форма на самоубийство се извърши или като наказание или на доброволни начала, като начин да се демонстрира смелост. Въпреки това, заедно с Хара Кири, терминът "seppuku" често се използва. Какво означава това и каква е разликата между тези понятия?

Съдържание на статията

• Определение
• Сравнение
• Заключения Topinfoweb.com. en

на

харакири - извличане коремна меч. Тази дума японците смятат за малко вулгарно и го използват изключително рядко, само в разговорна реч.

Seppuku - ритуално избухване на корема по всички правила. Писмена версия на термина.

към съдържанието ↑

Сравнение

Тези термини имат по същество същото значение. Харакири и сепуко дори отбелязани на писмото от същите герои, но в различен ред. Думата е сепуко първия знак за глагола "рязани", вторият знак се чете като "корема". Харакири е означен със същите символи, но в различна последователност. Този термин носи чисто вътрешен, а понякога и дори деликатен. Seppuku означава и ритуално отдръпване от живота, извършено от всички правила на самурайския кодекс.По този начин думата "harakiri" се използва главно в разговорното слово, докато "seppuku" е неговият писмен аналог. Европейците по-често използват термина "хара-кири", защото им се струва по-еуфоничен.

През 1968 г. ритуала на харакири или сепуко, е официално забранено от закона, но такива случаи на самоубийства се случват днес. В края на краищата, за японците, животът е неизбежен предвестник на смъртта, важно е да напуснат този свят красиво и ефективно. И дори се събуждат в слънчева сутрин, те се опитват да прекарат този ден, сякаш това е последното.

на съдържанието ↑

Заключения Topinfoweb.com

Харакири е преобладаващо разговорна версия на обозначаването на самоубийство чрез изтръгване на корема, понякога носейки някакъв смущаващ смисъл. Seppuku е писмена версия на термина.

1. Думата "харакири" е често по-нататък в процеса на извличане на корема с меч, а се смята за свещено ритуал сепуко, изпълнена по всички правила на Кодекса на самурай.
2. Терминът "харакири" е по-често срещан в Европа, който е свързан с неговата еуфория и познание за европейците.