Това, което отличава един евреин от евреин

Anonim

Разликата между евреин и евреин

В съвременния руски език за разлика от евреин евреин ясно дефинирани. Евреин е националност, евреин е религиозен. Въпреки това, по различно време и за различни народи, разделянето на смисъла на тези думи не беше толкова специфично. Особено като се има предвид, че преди, когато хората извън религията не са съществували (за много, много голямо изключение), принадлежащ към еврейския народ автоматично приравнявани към еврейската вяра. Нека да разгледаме семантиката на нюансите на историческата перспектива и разгледа разликата между един евреин от евреин в различни страни през миналия век.

Съдържанието на статията

  • Прилики и разлики
  • Сравнете
  • Таблица

Прилики и разлики

Терминът "евреин" е първата записана в Стария завет, която последователите на юдаизма, се нарича "Танах". Предшественикът на евреите Авраам е наречен там "Авраам ха-инри". Думата "евреин" също се среща за пръв път в Танах - Стария Завет. Това става от името на четвъртия син на Яков - Йехуда, което означава "лъвът". Име Йехуда Clan след унищожаване на първия храм (6 век преди новата ера. Д.), и плъзгането десет колене роб (доставка) Израел е бил преместен на всички евреи, както Yehuda потомци станаха количествено доминират.

След това, когато в Близкия изток се е превърнал в част от Римската империя, евреите се заселили в неговите пространства, поставя началото на "диаспора" - това е, разсейване или разпръскване, в буквален превод от гръцки.Тогава еврейската разлика от евреина все още не е релевантна, тъй като значенията на тези думи са тясно свързани; може би дори може да се каже, че тогава те са синоними. Тя ще изглежда - относително малки групи от евреи, които живеят далеч един от друг и от историческата си родина, заобиколени от други хора, трябва задължително да бъдат приравнени. Това обаче не се случи. Защо?

на съдържанието ↑

Сравнение

Еврейската диаспора съществува в много страни в продължение на дълго време. Като се има предвид, че в древни времена и отношенията Средновековие между страните са били често е трудно - поради отдалечеността на непрестанни войни или поради религиозни различия титулярни народи -obschiny дълго съществували затворени, забравяйки, на езика на техните предци, и създаване на нови езици (например когато образуването на държавата Израел в края на 1940-те години, евреи от цял ​​свят се озовали там, се оказа, че те са носители на няколко десетки езици). Част от мен дори антропологичен тип, например, извън него евреите от Северна Африка и Европа са различни, тъй като последните са живели в продължение на векове, заобиколен от германци и славяни, и като резултат от смесване с тях придобива малко по-различен вид. Въпреки че броят на смесените бракове е все още малък поради предразсъдъците към евреите и поради изолацията им.

Интересно е, че от гледна точка на православните (т.е. религиозни) евреи няма разлика между евреи и евреи.Хора, които не са запознати с еврейската култура, са объркани, че нямат разлика между националност и религия. Например един еврейски атеист е пълноправен евреин, но евреин, който искрено приема християнството или исляма, не е такъв. Защото от гледна точка на еврейската религия, Христос не е Месия и Мохамед - пророк, и един мъж, който твърди обратното, не може да бъде евреин (или евреин, че за тях едно и също нещо). Това е еврейската логика.

към съдържание ↑

Таблица

Следващата таблица показва разликата между евреин и евреин. Вярно е, че това се отнася само за значението на тези думи на руския език. Докато на много други езици "евреи" и "евреи" са все още, както преди много години, са синоними.

евреин

иврит The
Дефинира религиозна принадлежност Дефинира националността на статута Придобиване
По рождение или чрез специална церемония - giyur Само отдясно раждане >